Prevod od "acontecerá em" do Srpski


Kako koristiti "acontecerá em" u rečenicama:

O que acontecerá em duas semanas?
Šta æe se desiti za 2 nedelje?
Se cederem, acontecerá em todos os hospitais.
Ako pustite ovog èoveka onda æe biti pištolja u svakoj bolnici ove zemlje.
Enfim algo acontecerá em nossas vidas.
Napokon se nešto dogaða u našim životima.
O que acontecerá em janeiro quando seu mandato terminar e ainda estivermos aqui parados.
Šta æe biti u januaru*, kad ti istekne mandat, *zato je ovaj mesec prvi u godini:pre reforme 133p.n.e., prvi mesec bio je mart, jer je to bio poèetak sezone rata.
O que acontecerá em uma hora?
Šte ce se desiti za sat vremena?
O quê acontecerá em seguida é sua escolha, Sr. Presidente.
O vama ovisi sto slijedi, predsjednice.
E eu aposto o meu salário ridículo do governo, que acontecerá. Em breve.
Kladim se u svoju smešnu državnu platu, da æe doæi i to brzo.
Veja o que acontecerá em cinco dias se a Escuridão prevalecer
Vidi šta æe se dogoditi za pet dana ako Tama nadvlada.
O que acontecerá em dois dias?
Šta se dogaða za dva dana?
Isso nunca acontecerá em um sistema monetário, pois a busca do lucro é a busca do interesse próprio, o desequilíbrio torna-se parte inerente.
To nikada neæe biti postignuto u monetarnom sistemu, jer trka za profitom je trka za liènim interesom i zato je neravnoteža neizbežna.
Que você acha que acontecerá em casa se eu morrer aqui?
Što misliš da se dogaða kuæi, ako umreš ovdje?
A próxima acontecerá em 20 minutos, então tempo obviamente é um problema.
Sledeæe je za manje od 20 minuta, tako da je vreme problem.
E temo que acabei de me lembrar o que acontecerá em seguida.
Bojim se da sam se upravo setio šta æe sledeæe da se dogodi.
O que acontecer em sua mente acontecerá em seu corpo.
Sta se desi sa njegovim umom desava se i sa telom.
O plano para descarrilhar o trem descontrolado de 39 vagões acontecerá em minutos.
Da li postoji plan da se zaustavi 39 automobila u samo nekoliko minuta.
Estou mais preocupado com o que acontecerá em seguida.
Više me brine to što æe se dogoditi kasnije.
O eclipse acontecerá em uma hora.
Da li si siguran da je to pas?
Neutralizar o poder deles não acontecerá em um dia.
Neutralizacija njihove moæi se neæe desiti preko noæi.
O que acontecerá em dois meses, um ano?
Šta æe biti za dva meseca, za godinu?
De acordo com o relógio de Nick Lane... a próxima onda de terremotos acontecerá em menos de 1 hora.
Po Nikovom satu, sledeći talas potresa počinje za nepun sat.
Se você fizer Schrader suspeitar de qualquer jeito, qualquer jeito mesmo, diga-me o que acontecerá em seguida.
Ako Schrader postane sumnjièav u bilo kakvom obliku reci mi što æe se dogoditi.
O que acontecerá em seguida, será difícil, Aria.
Šta god da se dogodi sledeæe, biæe teško, Arija.
Não quero que crie expectativas irreais sobre o que acontecerá em seguida.
Samo ne želim da imaš nerealna oèekivanja o onome što æe se sledeæe desiti.
Eu sei exatamente o que acontecerá em seguida.
Znam taèno šta æe se desiti.
Quando isso acontecer, não serei capaz de controlar o que acontecerá em seguida.
Tada neæu imati kontrolu nad dešavanjima.
O que acontecerá em 5 minutos?
Šta æe biti za 5 minuta?
Pense somente no que acontecerá em seguida.
Misli samo na ono što sledi.
Vinci aproveitou o dinheiro da linha do metrô, e a mesma coisa acontecerá em uma escala bem maior com a linha ferroviária.
Ствар се покренула. Винчи је узео федерални новац за подземну. Исто ће се догодити са железницом.
O que eles estão planejando acontecerá em dois dias.
Šta god da planiraju, očekujemo to za dva dana.
E quando ela vier, acontecerá em nossos termos.
Ideja je da kada do nje doðe... ona bude pod našim uslovima.
Se for reiniciar, acontecerá em breve.
Ako æe se resetovati, to æe se desiti uskoro.
O que acha que acontecerá em um dia?
Šta može da se desi za jedan dan?
e agora, temos que abrir o livro e descobrir o que acontecerá em seguida.
I sada, moramo da je otvorimo da vidimo šta će se sledeće dogoditi.
Nunca sei quem pode estar ali, quem pode estar absorvendo-a e o que acontecerá em sua vida.
Nikad ne znam ko bi mogao biti tu, ko će to da upija i šta će to značiti nekom u njegovom životu.
Escolha um ano: acontecerá em 5 ou 15 anos?
Bez obzira, odaberite godinu - da li će se desiti za pet ili 15 godina?
Contaram a ele da subida dos níveis dos oceanos, e ele disse: "Acho um absurdo mudar meu comportamento atual por algo que acontecerá em 100 anos".
Rečeno mu je za podizanje nivoa okeana, a on je rekao: "Smatram da je apsurdno da menjam svoje ponašanje danas zbog nečega što će se dogoditi za sto godina."
Eu acho que a maquinaria pesada, segurança, sentir o estado de uma fábrica, do seu equipamento, é algo que acontecerá em breve.
Smatram da će teške mehanizacije, sigurnost, osećanje stanja fabrike, vaše opreme, to je jedno od mesta gde će odmah da se primeni.
2.1850879192352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?